哎…怎么全是外国人
招财大牛猫 2021-10-29 21:30
奈飞公布了《三体》剧集的第一期演员表,全是歪果仁,其中有两位是华裔。

本尼迪克特·王,华裔美国人,这个看过复仇者联盟的话还是挺眼熟的,他在里面演奇异博士的跟班。看他这形象,演罗辑、章北海、云天明是不可能的,比较合适的角色就是警官史强。

招财大牛猫历史文章_插图

另一个华裔演员是周采芹,1933年出生的奶奶辈演员,我掰着手指算了一下,再过2个月就89岁了,这高龄看起来也就演一季或两季,再往后就很难说了。她对应的角色大概率是老年叶文洁,三体这本书60岁以上的女性角色也就这一个。

招财大牛猫历史文章_插图

公布的卡司里,艾莎·冈萨雷斯是目前处于上升期的墨西哥女星,颜值不错,长着一张不太像是演配角的脸,但原著中并没有白人女性的角色,所以有可能程心那个圣母婊要由白人来演…?

招财大牛猫历史文章_插图

另外《权力的游戏》里有两个比较熟悉的面孔也入围了——山姆塔利和洋葱骑士戴佛斯。原著里欧美白人的重要角色只有维德,是个铁血坚毅的斗士,我觉得他两的形象都不像,估计演的是其他配角。

招财大牛猫历史文章_插图

招财大牛猫历史文章_插图

公布的阵容里有黑人演员,我回忆了一下原著,里面有一个非洲的面壁者,就是要用氢弹把水星推进太阳的那位,可以安排上。

这次公布的导演人选也引起关注,是香港的曾国祥,他是曾志伟的儿子,代表作是《七月与安生》、《少年的你》,这两年拿了不少奖,但之前拍的都是文艺电影,能不能扛得起三体这种科幻大制作是有疑问的。

奈飞把这么大的赌注押在他身上,勇气可嘉。

招财大牛猫历史文章_插图

……

众所周知,奈飞进不了中国,在内地没有业务,所以《三体》虽然是中国科幻作家的IP,但这部剧上线后主要面向的还是欧美观众。那为了迎合观众的口味,对内容和角色进行改编就是不可避免的。

原著中重要角色有:汪淼、叶文洁、史强、章北海、罗辑、程心、云天明、韦德,除了韦德全是中国人,但看这次奈飞的改拍,内地演员的参与比例可能会很低,部分角色用华裔,部分角色大概就黑的白的给顶替了。

不得不说这是一个遗憾,中国作家难得写了一部世界名著,结果我们自己的影视圈不给力,弄了七八年都弄不出个蛋,最后还要老外拿走IP去演绎,就算不是耻辱,也是一件挺掉脸子的事。

不过对原著粉来说,有总比没有强,到时候奈飞拍出来,我们反正都是白嫖,也没啥好抱怨的。

……

话说,我前几年写过三体全书的概述,就800来字,总结的比较精炼,没看过原著又想大致了解一下的可以往下看:

◇ 三体全书概述

距离地球4光年的半人马星有个外星文明叫三体,他们科技高度发达,但倒霉悲催的是他们那有3个太阳,运行不规律,冷的时候冻死,热的时候爆炸,因此他们一直在寻找移民机会。

地球上有个女物理学家,文革时被迫害,对人类心怀怨恨,结果利用工作机会偶然联系到了三体文明,果断发送地球坐标给对方,球奸+带路党。

三体舰队以光速10%向地球进发,大概400年后抵达太阳系。400年的时间为了防止人类科技大爆发,三体派了一个微型电脑“智子”提前来到地球,干扰物理学家的对撞试验,这样就封死了理论物理学的天花板。

知道真相后人类陷入恐慌,先是自暴自弃,然后又重燃斗志发展科技。因为理论物理被锁死,所以就大力发展应用科学,几百年后人类造出了光速20%的飞船,成立了太阳系舰队。我们自以为领先三体文明,结果和对方的先头部队一交手,被打的全军覆灭,仅有两艘飞船提前逃出太阳系。人类再度陷入绝望。

这时人类一个社会学家罗辑参透了宇宙黑森林理论,说白了全宇宙就像一局“大逃杀”游戏,每个文明都是躲在黑暗里的阴比,谁只要暴露坐标,其它人就开枪干死它。

罗辑威胁三体舰队不准再靠近太阳系,负责就向全宇宙播报地球和三体的位置,三体人认怂,掉头走了。

又过了很多年,罗辑年纪大了,通过人类投票,把这个太阳系自杀的报点装置交给了“圣母婊”程心。三体人一看机会来了,发动突然袭击,把所有的报点装置都击毁,程心果然没按按钮。

于是三体人又掉过头来殖民地球,人类完了。

就在这时,逃出太阳系的两艘飞船上的人类决定要报复三体人,就把三体星和地球的位置给全宇宙播报了。

地球人:我艹

三体人:我艹

三体人掉头就跑,人类也知道即将大难临头,开始想出各种方案,比如集体搬到木星的背后,这样即使高等文明用高能武器把太阳击碎,也能逃过一劫。谁知道高等文明发射过来的武器叫二向箔,可以把三维压缩成二维,把整个太阳系压成一纸。

于是人类毁灭了,只有那个圣母婊程心坐着唯一一架光速飞船逃出了太阳系,这就是三体的主线故事。

阅读 10万+

精选留言

热爱地球
要在全世界树立起拯救世界的只能是中国人的形象。

招财大牛猫
(作者)
西方对我们充满鄙视和敌意,他们是不可能以这个角度拍摄作品的,想要这么拍,只有我们自己的影视工业水平上去了,自己吹自己。掌握话语权很重要,美国人不停的拍二战电影,会让很多年轻人以为二战就是靠他们打赢了。

jll
开了个螺蛳粉店,外卖客人实付17元,商家到手就9.9。昨天看到榜单上的美团,感慨全是吸商家和骑手的血啊[苦涩]

招财大牛猫
(作者)
你这一单,差价只有7块钱,这里面包含了骑手的劳务费和美团运营成本+利润,我觉得挺便宜了,你还想怎么压缩呢。商家9.9,难道外卖客人实付11元吗?

羊上工
感觉奈飞拍完可能特效达到了,夹私货怎么办,毕竟书里面还有些特殊年代的敏感话题🤔。

招财大牛猫
(作者)
关于文革那一段,该怎么拍就怎么拍呗,反正原著里写的就挺负面,现在外资拍,拍完了外国观众看,都不用给中国审查,人家喜欢怎么拍就怎么拍。

兔子冬
圣母婊 是什么意思,到底 是圣母还是婊子?

招财大牛猫
(作者)
通用含义就是扮演圣母的婊砸,以高尚道德的名义,干着坑爹的事。

TU-vision陳捷
罗辑和程心不能用老外了吧

招财大牛猫
(作者)
老外出钱,老外拍,拍完以后老外看,就算演员用老外,你又能有啥意见。

魚🍋El@ine
有没有看披荆斩棘的哥哥?如何评价。

招财大牛猫
(作者)
不看内娱综艺,最近六七年都没看过,我们家没有电视机。

玛雅
4光年的距离,以10%光速飞行,为什么要用400年???

招财大牛猫
(作者)
这里说的都是顶峰速度,事实上加速到光速的10%,需要100多年,再从光速的10%减速下来,又要100多年。你想一瞬间就从0到光速的10%,三体人的飞船受得了,他们的肉体也受不了。

老周
大概率属于禁播

招财大牛猫
(作者)
奈飞的剧,在国内没有正版,也就无所谓禁不禁播,包括之前全球风靡的鱿鱼游戏,我们大陆观众都是白嫖的。

Mr.West
实际上国内的特效团队水平已经没什么问题。但是,TM的缺好的编剧啊!!!

招财大牛猫
(作者)
这次三体的编剧是《权力的游戏》的编剧,权游虽然最后3集垮了,但前面还是很出色的,尤其是进度超越了原著,裸奔了3季竟然还没大的硬伤,我觉得水平还挺好的。

珮珊
程心为什么能逃!不公平

招财大牛猫
(作者)
维德坚持要造光速飞船,是程心把他拦了下来,结果维德被害死了,但还是在死之前偷偷造了一个光速飞船,最后程心坐上它,溜了溜了。


弱弱的问一句:奈飞为啥进入不了中国……

招财大牛猫
(作者)
外资不能在中国境内做媒体,你可以想想,你平时看的媒体,无论是平面还是影视,有哪个是境外资本控股的吗?没有的。

卞志超
哪怕别的角色可以改成美国人,但是章北海他改不了,章政委太中国了

招财大牛猫
(作者)
章北海应该是大刘心中最欣赏的那类人,简直是人类之光,就是死的太太太太突然了。

葫芦娃
想起来被下毒的事[撇嘴]

招财大牛猫
(作者)
林奇是吧,电影没拍成,先死一老板。话说那个投毒的不知道啥时候判,会不会死刑有悬念。

UMR!(笨笨飘燃)
无所谓了,科幻书改编影视剧就别抱太大希望,没一个改好了的。近的咱就说沙丘和基地,那玩意怎么拍都是赔钱买卖。而且,就三体那个量。就说最后一本书,你不拍个8小时以上的三部曲都讲不明白。

招财大牛猫
(作者)
奈飞拍的是电视剧,而且有可能不止一季,而是好几季,前后加起来有很多集,它们投资制作了不少高质量的电视剧,如果不是演员都是外国人的话,我还挺期待的。

TcrW
提醒:想要动用氢弹的面壁者雷迪亚兹,在三体Ⅱ小说里不是非洲人,是拉丁美洲人(其人物形象据说有一部分参考了查韦斯,在小说里雷迪亚兹直接就是前委内瑞拉总统,不知道拍电视剧时会怎样处理其国籍信息),看雷迪亚兹这名字就感觉到有点西班牙语特色。

招财大牛猫
(作者)
哦,我记错了,是委内瑞拉的,但也可以让黑人演,这哥们也挺有想象力,最后的结局不太好。

随风
等着看呗。今晚我来duang!!!

招财大牛猫
(作者)
今晚拉你上来敲钟,大家晚安了,周末愉快~[猪头][月亮]